Kate Sutherland siempre se sintió fuera de lugar en la abrasadora y moderna California. Cuando regresa a su casa familiar en las Islas Shetland para buscar una guia mística que quizás arroje un poco de luz sobre su herencia, Kate es asediada por unas visiones de una vida acaecida siglos atrás...

Una fierecilla de sangre real inglesa, Catriona Wells, está decidida a salvar a su familia de los desastres políticos del siglo XV. Pero la astucia de Cat no tiene rival con la de su vecino escocés lord Patrick MacKendrick. Cuando este poderoso guerrero la promete en matrimonio en contra de su voluntad, Cat debe decidir si se atreve a amarlo y a confiarle lo más preciado: la vida de sus familiares.

Mientras tanto, Kate, cuyos sueños rápidamente se convierten en realidad, se siente atraida por un encantador historiador escocés... arriesgándolo todo en el peligorso mundo de pasión de Catriona.