Libros
Los libros están ordenados cronológicamente según la fecha de publicación en España, empezando por el de fecha más reciente.
¡Esto es Calcuta!
ISBN: 84-666-2745-6
Editorial: Ediciones B / Febrero, 2006
Género: Narrativa / Literatura de Viajes
Viajé a la India en diciembre de 2002 con Andrés, un excelente dibujante que en los años 70 y 80 mandaba desde Bengala sus crónicas sobre la India, en forma de viñetas, a la revista El Víbora que se las publicaba mensualmente. Íbamos en busca de su esposa Nilufar que se fue de Barcelona hace muchos años y nunca regresó. Ella había nacido cerca de Calcuta y pertenece a la comunidad musulmana de Bengala Occidental. La encontramos y su historia se ha convertido en libro.
Viajé de nuevo a Calcuta, alquilé un pisito con terraza en lo alto de un edificio del barrio de Rabindra Sarobar y pasé allí los monzones en 2003 para seguir hablando con Nilufar, sus vecinos, sus parientes, los comerciantes del New Market, ir al cine, visitar a nuestros amigos artistas de Shantiniketan, conversar con Paro-di, la promotora y protectora de los artesanos bengalíes a través de una fundación centenaria, etc. etc.
En Febrero de 2004, volví a instalarme en Calcuta: era primavera en Bengala Occidental. En una semana pasamos del frío al calorcillo agradable. Mis redes se extendían por la ciudad. Calcuta empezaba a fascinarme: Los ricos comerciantes marwaris convertidos en coleccionistas de arte, los parsis viviendo entre la modernidad y sus antiguas tradiciones, los señores del té con sus jardines en Darjeeling y sus subastas de té en Calcuta, los bajos fondos de Sudder Street, las familias que sobreviven en las aceras, ejemplos de dignidad en medio de la pobreza, el turismo de la mala conciencia, el mundo de los elaboradores de bidis, los arrozales, los bosques de bambúes, la cicatriz siempre presente de la partición entre India y Pakistán, la independencia de Bangla Desh, la serie de novela negra del cineasta Satyajit Ray y su detective Feluda, el mundo de Rabindranath Tagore, los conflictos entre musulmanes e hindúes, la historia de los nacionalistas, de los reformadores sociales del siglo XIX, de los naxalitas de los años 70, el por qué de tantos musulmanes en Bengala, la interesante diversidad de lenguas y alfabetos. En febrero de 2004 mi madre de 86 años, a quien he dedicado este libro, viajó a Calcuta para pasar una temporada conmigo. Sus opiniones como maestra y admiradora de Tagore desde su juventud, forman parte de la tercera parte del ¡Esto es Calcuta!
La historia de Nilufar que se mezcla poco a poco con la historia de Calcuta y con mi vida en esa ciudad, va revelando misterios escondidos, tabúes, grandezas y miserias de un mundo extraordinario.
La cueva de Alí Babá. Irán día a día.
ISBN: 84-264-8001-2
Editorial: LUMEN / Mayo, 2002
Género: Narrativa / Literatura de Viajes
Ana Briongos en la primavera de 2001 decidió viajar a Irán e instalarse durante un tiempo en una tienda de alfombras del bazar de Isfahan para vivir de cerca el día a día de un país en lenta ebullición, que está encaminándose hacia el futuro sin perder la esencia de sus tradiciones. Buena conocedora del país donde llegó por primera vez en 1968, la autora vuelve a tomar el pulso a Irán viviendo entre las familias bazaríes más tradicionales.
Cómodamente sentada entre exquisitas piezas de lana y seda, Ana supo apreciar los detalles insólitos de la vida cotidiana de un pueblo que crece a su manera, mezclando de una forma muy peculiar la tecnología más avanzada con la herencia de un pasado que impide a las mujeres enseñar los tobillos y quitarse el pañuelo en público. La curiosidad de la autora y su criterio a la hora de hacer buenas preguntas le permitieron entrar en la intimidad de las casas iraníes, saborear unos platos donde los granos de arroz cortejan las especias más refinadas, y sorprenderse ante las costumbres que regulan la higiene personal.
El Irán del reformista presidente Jatamí, visto desde una tienda de alfombras del bazar de Isfahan. Esta tienda es la cueva de las maravillas, la que esconde todos los tesoros y donde ocurren cosas insólitas. Desde ella la autora ha tomado día a día el pulso a Irán, un país en ebullición: Los jóvenes, las familias, las feministas islámicas, los nómadas bajtiarís, los iraníes en California, los raperos persas, las fundaciones paraestatales, los entresijos del bazar, y mucho más. Más allá del tópico y más acá de los prejuicios.
L'enigma de la Pe Pi
ISBN: 84-661-0274-4
Editorial: CRUÏLLA / Mayo, 2001
Género: Literatura infantil
Escrita en catalán, esta novela de misterio para niños a partir de 9 años cuenta la historia de Joan al que le cuesta hacer amigos: sus compañeros se ríen de él porque juega mal al fútbol y corre poco. Sin embargo es un chico observador, le gustan los manga japoneses y se entretiene con la Pe Pi, una lagartija inquieta y divertida, que un día le trae un mensaje misterioso.
Un invierno en Kandahar. Afganistán, cuadernos de viaje.
ISBN: 8475844219
Editorial: Laertes S.A. / Marzo 2000
Género: Narrativa / Literatura de Viajes
Este libro relata los viajes de su autora en Afganistán entre los años 1969 -1977 y su relación con las personas que allí conoció hasta el día de hoy.
Se divide en dos partes:
Un invierno en Kandahar
Da cuenta de los motivos del viaje que empezó siendo iniciático y que agotó su objetivo. Se desarrolla en tres espacios: el Bazar -el comercio y los comerciantes-; la casa del juez -cómo vivían las mujeres-; y el hotel Pamir -qué hacían los viajeros occidentales en ruta hacia oriente-.
Cada uno de ellos ofrece una visión diferente del país, observado desde la perspectiva de una mujer joven occidental que viaja sola y que se instala en una ciudad de provincias del sur de Afganistán, para pasar el invierno.
Canción de cuna para un aventurero muerto
Relata varias estancias de la autora en Kabul, la capital de Afganistán, su encuentro con peculiares y carismáticos personajes, su vida con las familias de las ciudad, los trabajos que realizó como el de hacerse cargo de la oficina de Air France, y los viajes que emprendió dentro del país.
En el transcurso de diversas aventuras e intrigas sazonadas con historias de amor y de odio, se advertirá la estructura tribal de Afganistán, sus clanes y familias, etnias y lenguas, las luchas de poder entre las diferentes tribus y las pugnas fratricidas dentro de las mismas familias, la historia del rey ladrón, los últimos días de una corte decadente, el nacimiento de los partidos comunistas y de sus oponentes islámicos en la Universidad de Kabul, el golpe de Estado del aristócrata Daud y, en fin, los talibanes y la actual guerra civil. La diáspora afgana.
PREMIOS: Ganador del premio especial del jurado "Grandes Viajeros" de Aramaio en 1998.
Negro sobre negro. Irán, cuadernos de viaje.
ISBN: 8475844294
Editorial: Laertes S.A. / Diciembre 1996
Género: Narrativa / Literatura de Viajes
En este cambio de milenio, surgen con fuerza situaciones históricas que, desde nuestra visión occidental y con informaciones no siempre desinteresadas, creíamos propias de nuestro pasado más remoto. El islamismo es una de esas situaciones, e Irán uno de los puntos de información alarmista.
Estos cuadernos de viaje de Ana Briongos por Irán veinte años después de su primera estancia, es, además de un ameno libro de viajes, un recorrido sentimental.
El Irán que había dejado años atrás era un país que su mandatario, el Shah pretendía occidentalizar. Años después tuvo lugar la Revolución Islámica.
La autora recorrerá otra vez el país y con ojos de observadora occidental nos explicará cómo es la vida hoy en la República Islámica de Irán y nos lo contará con afecto, de forma suave, no exenta de ironía para que podamos entender mejor cómo es ese país, Irán, siempre contradictorio y fascinante.
Nos hablará de los americanos, de Mosadeq, del Caspio, del caviar, del opio, del Nowruz , de gastronomía, de la educación en madresés y universidades, nos contará la historia de un general del Shah, nos explicará qué pasa en Ghom y hablará de los shiítas y de Jomeini , tratará de las minorías: los armenios , los judios , los kurdos y entre todo ello iremos conociendo la emotiva historia real de Rave y de su nieta Buba.
PREMIOS: Finalista del premio Thomas Cook de literatura de viajes 2001.
